Hello! Translation is finished and posted to the address http://highlander.borda.ru/?1-5-0-00000213-000-105-0 . Read your story like. All the best! Ankren (Анкрен)
I noticed that you had a translation question. In my English, "coat" and "jacket" mean almost the same thing. Coats are usually thick and bulky. Jackets are long. But I could also use the words interchangeably without any confusion.
no subject
Date: 2013-10-08 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2013-10-09 01:23 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-17 07:48 am (UTC)no subject
Date: 2013-10-18 03:25 am (UTC)Thank you for taking the time to translate it.
I noticed that you had a translation question. In my English, "coat" and "jacket" mean almost the same thing. Coats are usually thick and bulky. Jackets are long. But I could also use the words interchangeably without any confusion.
no subject
Date: 2013-10-18 05:56 pm (UTC)